Chhattisgarh
Lower And Higher Judicial Service (Pay Revision, Pension And Other Retirement
Benefits) Rules, 2023
[18th August 2023]
In
exercise of the powers conferred by the proviso to Article 309 of the
Constitution of India, and also in due compliance with the directions given by
the Hon'ble Supreme Court of India in its Judgment dated 19th May, 2023
delivered in W.P. (C) No. 643/2015 All India Judges Association vs. Union of
India & Ors., in respect of the Second National Judicial Pay Commission
(SNJP), the Governor of Chhattisgarh, hereby, makes the following rules in
respect of revision of pay, pension and other retirement benefits of the
members of the Chhattisgarh Lower and Higher Judicial Services, namely:-
Rule - 1. Short title, commencement and application
(1)
These rules shall
be called the Chhattisgarh Lower and Higher Judicial Service (Pay Revision,
Pension and Other Retirement Benefits) Rules, 2023.
(2)
They shall be
deemed to have come into force on the Ist day of January, 2016.
(3)
They shall apply
to all the Members of the Chhattisgarh Lower and Higher Judicial Service.
Rule - 2. Definitions
In these
rules, unless the context otherwise requires : -
(a)
"Schedule"
means schedule appended to these rules;
(b)
"Basic
Pay" means pay as defined in Rule 9 (21) (a) (i) of the Fundamental Rules;
(c)
"Existing
Scale of Pay" means,-
(i)
the pay scale
mentioned in column (3) of Schedule-I in respect of the post mentioned in
column (2) of the said Schedule.
(ii)
the pay scale
mentioned in column (3) of Schedule-II in respect of the post mentioned in
column (2) of the said Schedule.
(d)
"Pre-Fixation
Emoluments" shall include the basic pay in the existing scale as on
1-1-2016;
Explanation:-Where
increment in the existing scale of pay is payable on Ist January, 2016, it
shall be treated as part of basic pay.
(e)
"Revised
scale of Pay" means,-
(i)
corresponding
scale of pay specified in column (4) against the existing scale of pay
mentioned in column (3) of Schedule-I mentioned therein;
(ii)
corresponding
scale of pay specified in column (4) against the existing scale of pay
mentioned in column (3) of Schedule-II;
(f)
"Pay
Matrix" means pay matrix as mentioned in Schedule-III of these rules.
Rule - 3. Revised scale of pay
Revised
scale of pay, from the date of commencement of these Rules means the revised
scale of pay of the said post as shown in column (4) against the existing scale
shown in column (3) of Schedule I or II, as the case may be.
Rule - 4. Drawal of pay in the Revised Scale of pay
Save as
otherwise provided in these rules, a Member of Lower/Higher Judicial Service
shall draw pay in the revised scale or pay applicable to the post to which he
is appointed:
Provided
that a Member of Lower/Higher Judicial Service may elect to continue to draw
pay in the existing scale of pay until the date on which he earns his next or
subsequent increment in the existing scale of pay or until he vacates his post
or ceases to draw pay in the scale.
Explanation.
- (1) The Option to retain the existing scale of pay under the proviso to this
rule shall be admissible only in respect of one existing scale of pay.
(2) The
aforesaid Option shall not be admissible to any person appointed to a post on
or after Ist day of January, 2016 whether for the first time in Government
Service or by transfer or promotion from another post and he shall be allowed
pay only as admissible in the revised scale of pay.
Rule - 5. Exercise of option
(1)
The option under
the proviso to Rule 4, shall be exercised by a Member of Lower/Higher Judicial
Service in writing in the "Form" appended to these rules within three
months from the date of publication of these rules or where an existing scale has
been revised by any order made subsequent to that date, within three months,
from the date of such order:
Provided
that, -
(a)
in case of a
Member of Lower/Higher Judicial Service who, on the date of publication of
these rules or, on the date of such order, as the case may be, is on leave or
on deputation outside the State or on foreign service out of India, may
exereise the said option within the time limit prescribed under this rule or
within three months from the date of his taking over Charge under the State
Government.
(b)
where a Member of
Lower/Higher Judicial Service is under Suspension on the 1st day of 2016, the
option may be exercised within three months of the date of his return to duty,
if that date is later than the dates prescribed in this sub-rule.
(c)
where a Member of
Lower/Higher Judicial Service, who was on duty as on 1-1-2016 and was suspended
subsequently and is still under Suspension on the date of publication of these
rules, the option may be exercised in the manner as provided in clause (b).
(d)
those Members of
Lower/Higher Judicial Service retiring after 1-1-2016 and before publication of
these rules shall also exercise option under this rule.
(2)
The option shall
be communicated by the Member of Lower/Higher Judicial Service -
(a)
if, he is a
Member of Lower Judicial Service to the Head of his Office;
(b)
if, he is a
Member of Higher Judicial Service to the High Court of Chhattisgarh, Bilaspur.
(3)
If the option is
not received from a Member of Lower/Higher Judicial Service within the time
limit fixed under sub-rule (1), then he shall be deemed to have opted for the
revised scale of pay, with effect from lst January, 2016.
(4)
On receipt of
option, the same shall be certified by the Head of Office or High Court of
Chhattisgarh, Bilaspur, as the case may be, and the option shall be pasted in
the Service Book of concerned Judicial Officer.
(5)
The option once
exercised shall be final. If any correction or overwriting is found on the
option, it will not be accepted.
Note. -
(1) Persons whose Services were terminated on or after 1-1-2016 and who could
not exercise the option within the prescribed time limit, on account of death,
discharge on the expiry of sanctioned posts, resignation, dismissal or
discharge on disciplinary grounds, are entitled to the benefit of this rule.
(2) A Member
of Lower/Higher Judicial Service, who has died on or after lst January, 2016
but before the date of publication of these rules or who dies after the
publication of these rules but before the period prescribed for exercise of
options without exercising the option shall be deemed to have opted for that
scale of pay, that may be found beneficial to him by the authority concerned
and his pay shall be fixed accordingly.
Rule - 6. Fixation of initial pay in the revised scale of pay
(1)
The initial pay
of a Member of Lower/Higher Judicial Service, who opts or is deemed to have
opted the revised scale of pay under Rule 5, shall be fixed separately in
respect of his Substantive pay in the permanent post on which he holds lien or
would have held a lien if had not been suspended, and in respect of his pay in
the officiating post held by him shall be determined on revised pay stage as
shown before existing pay stage with reference to master pay stage of Schedule
IV attached to these Rules.
(2)
While fixing pay
in the revised scale the following rule shall also be followed:-
(a)
In case, an
officer drawing pay in the pre-revised scale (existing scale), equal to or less
than that of his senior/seniors in the same cadre and similarly appointed,
drawn his next increment in the revised scale on the date earlier than such
senior/seniors whereby his pay is raised to a State higher than that of such
senior/seniors, the date of next increment of the senior/seniors shall be
advanced to the date on which the junior officer draws his next increment.
(b)
In case an
Officer promoted to a higher post before 1-1-2016, draws less pay in the
revised scale than his junior, shall be advanced to an amount equal to the pay
fixed for his junior in the higher post, from the date of promotion of the junior.
Rule - 7. Date of next increment in the revised scale of pay
(a)
The next
increment of a Member of Tower/Higher Judicial Service whose pay has been fixed
in the revised scale of pay in accordance with the provision of Rule 6 shall be
granted on the date on which he would have drawn his increment had he continued
in the existing scale of pay.
(b)
If an Officer
draws his next increment in the revised scale under clause (a) above and
thereby becomes eligible for higher pay than his senior whose increment falls due
on a later date then the pay of such senior shall be re-fixed equal to the pay
of the junior from the date on which the junior becomes entitled to higher pay.
(c)
In case where the
pay of an officer is stepped up in terms of clause (b) above the next increment
shall be granted to him after completion of one year from the date of such
stepping up.
Rule - 8. Fixation of pay in the revised scale of pay subsequent to lst day of January, 2016
(1)
(i) Where a
Member of Lower Judicial Service continues to draw his pay in the existing
scale of pay and is brought over to the revised scale of pay from a date later
than the lst January, 2016 his pay from the later date in the revised scale of
pay shall be fixed under Fundamental Rules, with reference to his basic pay in
the existing scale of pay.
(ii)
Where a Member of Higher Judicial Service continues to draw his pay in the
existing scale of his pay and is brought over to the revised scale of pay from
a date later than 1-1-2016 his pay from the later date in the revised scale of
pay shall be fixed under Indian Administrative Service (Pay) Rules, 2016 with
reference to his basic pay in the existing scale of pay.
(2)
A member of
Higher Judicial Service, who has officiated in a post prior to 1sl January,
2016, but was not holding that post on lst January, 2016 and who, on subsequent
appointment to that post, draws pay in the revised scale of pay, shall be
allowed the benefit of the proviso to F. R. 22 to the extent it would have been
admissible to him had he been holding that post on the lst January, 2016 and
had elected the revised scale of pay on that date.
Rule - 9. Dearness Allowance
Judicial
Officers shall be entitled to the dearness allowances at the same rate as are
admissible to the Central Government Officers and Employees.
Rule - 10. Payment of arrears of pay
Revised
pay scale and balance of arrears shall be paid to the Judicial Officers in the
following manner;-
(a)
Salary shall be
paid from November, 2022 due for October, 2022 as per the revised pay scale of
Judicial Officer;
(b)
Cash Payment of
payable arrears of pay/emoluments in revised pay scale from , lst January, 2016
till 30.09.2022 shall be made after adjusting the amount paid under interim
relief sanctioned by the Law and Legislative Affairs Departments Order no.
335/112/XXI-B/2018, dated 10.01.2018 in the following manner,-
(i)
25% of the amount
of arrears shall be paid in cash within three months from the order dated
27.07.2022 of the Honble Supreme Court.
(ii)
Remaining 25%
shall be paid in cash within next three months;
(iii)
Remaining 50%
shall be paid in cash before June, 2023 or tili end of June, 2023.
Explanation:
For the purpose of this rule: -
(a)
"arrears of
pay" means the difference between : -
(i)
the aggregate of
the Pay, Allowances and other emoluments which he is entitled on account of
revision of pay under these rules, for the relevant period; and
(ii)
the aggregate of
Pay, Allowance and other emoluments which he have been paid as per entitlement
(whether such pay, and -other allowances have been received or not) for that
period had his Pay, not be so revised.
Rule - 11. Fixation of pay on promotion on or after 1st January, 2016
For
those Judicial. Officers, who are promoted from the previous level to the next
level, or granted financial up-gradation/ACP or Selection Grade or Super Time
Scale, the procedure for fixing the pay in the new pay matrix on such
promotion/financial up-gradation, will be as follows:
(i)
Identify the
level and the basic pay in Table I on the date of promotion.
(ii)
Add one increment
in that level itself in terms of FR-22.
(iii)
The figure so
arrived at or the next dosest figure in the level to which s(he) is promoted
will be the new pay on promotion.
Example-I.-
An officer - Civil Judge (Sr. Div.) ACP I stage drawing pay @ Rs. 1,42,240/- in
Level J-4 (Table I) when promoted to the District Judge Cadre (Entry Level)
Level J-5, the pay fixation will be:-
* Add
one increment in Level J-4 i.e., the next stage from Rs. 1,42,240/-, which is
Rs. 1,46,510/-.
* There
is no identical figure to Rs. 1,46,510/- in level J-5.
* The
next higher figure closest to Rs. 1,46,510/- in level 5 is Rs. 1,49,190/-.
*
Accordingly the pay of the officer shall be fixed at Rs. 1,49,190/-.
Example-II.
- An officer District Judge (Entry Level) drawing pay @ Rs. 1,67,920/- in Level
J5, granted Selection Grade (Level J-6). The pay fixation shall be as follows:-
* Add
one increment in Level J-5 i.e., the next stage from Rs. 1,67,920/- in J-5
itself which is Rs. 1,72,960/- (Table-I).
* Find
out if there is any identical figure in Level J-6.
* As
there is no identical figure in Level J-6, the very next figure higher than Rs.
1,72,960/- which is Rs. 1,77,170/- shall be the pay on such promotion.
Rule - 12. Overriding effect of rules
In cases
where the pay is regulated by these rules, the provisions of Fundamental Rules
and I.A.S. (Pay) Rules, 2016 shall not apply to the extent they are
inconsistent with these Rules.
Rule - 13. Assured Career Progress Scales
ACP
Scale described in revised scale should not be automatic but on the appraisal
of their work and Performance by the recommendation of a committee of judges of
the High Court constituted by the Honble Chief Justice of the High Court.
Rule - 14. Retirement Benefits
(1)
The Judicial
Officers, who have ceased to be in Service due to death or retirement on or
after 1st January, 2016; shall get the retirement benefits on the norms, as
specified below with effect from lst January 2016, namely:-
(i)
The age of
superannuation of the Judicial Officers shall be sixty years; and
(ii)
Qualifying
Service for earning full pension shall be 20 years:
Provided
that in computation of the total period of Service qualifying for pension and
other benefits, a period of ten years or actual period of practice at Bar,
whichever is less, shall be added to the service of a member recruited directly
from the Bar, subject to the condition that the weightage of practice at the
Bar shall be given only if the direct recruit actually works for minimum ten
years in service before retiring;
(iii)
The revised
pension of the retired judicial officers shall be 50% of the last pay drawn of
the post held by the Judicial officers at the time of retirement;
(iv)
for pension
revision:-
(i)
Multiplier factor
of 2.81 to be applicable for pension;
or
(ii)
Pensioners to be
fitted appropriately in the fitment table, as mentioned in Schedule-IV,
whichever is higher.
(v)
Judicial officers
who retired prior to lst January, 2016 to be placed notionally at the
corresponding stage.
(vi)
The retiring
judicial officers shall have the benefit of increment becoming due the next day
following their retirement. That increment shall be for the purposes of pension
only and shall be subject to vertical ceiling of Rs. 2,24,100/-.
(vii)
there shall be no
ceiling for maximum pension.
(viii)
Retirement cum
death gratuity:-
(a)
Retirement
gratuity of officers, who have retired after 01.01.2016, shall be calculated as
per Rule 50(1)(a) of CCS (Pension) Rules 1972. The maximum limit for retirement
gratuity/death gratuity shall be Rs. 20 lakhs, which shall be increased by 25%
whenever D.A. rises by 50%.
Note:-Officers
who have retired after 01.01.2016 and paid retirement gratuity as per
pre-revised pay and the maximum limit at that time, the differential gratuity
payable on account of revision of pay shall be paid subject to the revised
maximum limit.
(b)
The death
gratuity shall be paid as per table mentioned below on the basis of length in
Service, -
|
LENGTH OF SERVICE
|
RATE OF DEATH GRATUITY
|
|
Less than one
year
|
2 times of
monthly emoluments
|
|
One year or
more but less than 5 years
|
6 times of
monthly emoluments
|
|
5 years or
more but less than 20 years
|
12 times of
monthly emoluments
|
|
20 years or
more
|
Half month of
emoluments for every completed six monthly period of qualifying Service
subject to a maximum of 33 times of emoluments.
|
(ix)
Family Pension-
(a)
Family Pension @ 30% shall be paid to eligible family
member(s) as given in Rule 54 CCS (Pension) Rules, 1972 at par with the spouse,
after the death of the spouse;
(b)
The
quantum of family pension shall be worked out in the same manner as quantum of
pension is worked out;
(c)
Income
limit, if any prescribed by State in relation to dependent family members
(other than the spouse) for being eligible to get family pension shall be not
less than Rs.30,000/- per month (rupees thirty thousand per month); and
(d)
Where,
a Judicial Officer dies, while in Service, the benefit of family pension as per
Rule 54(3) of CCS (Pension) Rules, 1972, as amended vide notification dated
19.09.2019, shall be extended to the family members. The other benefits such as
one time lump sum grant, compassionate appointment, permission to stay in
official quarters etc. already in force in the States shall continue to apply,
in addition to death gratuity.
(2)
The retired Judicial Officers/ Family Pensioners shall be
eligible for the following additional quantum of pension pensioners/family
pensioners w.e.f. 01.01.2016 on completion of age of and at the rates specified
below,-
|
Age of Pensioner/ Family Pensioner
|
Additional Quantum of Pension/Family
Pension
|
|
75-80 years
|
20%
|
|
80-85 years
|
30%
|
|
85-90 years
|
40%
|
|
90-95 years
|
60%
|
|
95-100 years
|
80%
|
|
On completion of 100 years
|
100%
|
Note.-
The above percentages are in relation to basic pension/family pension, as
revised. Further, to obviate any doubts, the expression years shall mean
completed years.
(3)
Payment as per revised rate of pension/ family pension shall
be made w.e.f lst July, 2023 and arrears of pension/ family pension for the
period from lst January, 2016 to 30th June, 2023 shall be made 25% by 31st
August, 2023 another 25% by 31st October, 2023 and remaining 50% by 31st
December, 2023.
Rule - 15. Power to Relax
The State Government in consultation with the High Court may relax or suspend
the Operation of the provisions of these rules in the case of Judicial Officers
or category of Judicial Officers in such a manner and to such extent as may
appear to it, to be just and equitable or necessary or expedient in the public
interest:
Provided
that such relaxation or Suspension shall not operate to the disadvantage of the
Judicial Officer or categories of Judicial Officers, as the case may be.
Rule - 16. Saving
Save as herein above provided, any matter which is not covered under these
rules shall be governed by the Chhattisgarh Judicial Service Pay Revision,
Pension and Other Retirement Benefits Rules, 2003.
Rule - 17. Interpretation
If any question arises relating to the interpretation of these rules, it shall
be referred to State Government in Finance Department, whose decision thereon
shall be final.
This
Sanction has been endorsed by the finance department vide Dispatch No.
503/2023/Finance/Rule/Four, Dated 16-08-2023.
Form of Option
[See rule 5]
I..........................................,......hereby
elect to draw my pay in the Revised pay structure with effect from Ist January,
2016.
Or
I.................................................hereby
elect to continue on the existing scale of pay of
Rs............................. of my substantive/officiating Post
of......................................until
*(a) The date of my next increment
or
*(b) The date of subsequent
increment raising my pay to Rs........................... or
*(c) I vacate the post or cease to
draw pay in the existing scale of Rs..............
Station..............
Date..................
Signature..................................................
Name.....................................................
Designation..............................................
Office
in which employed.............................
.....................................
*(strike
off if inapplicable)
FOR OFFICE USE ONLY
Certified
that the Option submitted by
Shri/Smt./Ku./................................................. (name) is
received in the office
on........................................................................................
Signature.....................................
Designation.................................
EXISTING AND REVISED PAY SCALE
SCHEDULE-I
Chhattisgarh
Lower Judicial Service,-
|
S.No.
|
Post
|
Existing Pay Scale (In Rupees)
|
Revised Pay Sacle (In Rupees)
|
Level
|
|
(1)
|
(2)
|
(3)
|
(4)
|
(5)
|
|
1.
|
Civil Judge
(Junior Cadre),Entry Level
|
27700-770-33090-920-40450-1080-44770
|
77840-136520
|
J-1
|
|
2.
|
Civil Judge
(Junior Cadre) first A.C.P.
|
33090-920-40450-1080-45850
|
92960-136520
|
J-2
|
|
3.
|
Civil Judge
(Junior Cadre) Second A.C.P.
|
39530-920-40450-1080-49090-1230-54010
|
111000-163030
|
J-3
|
|
4.
|
Civil Judge
(Senior Cadre) Entry Level.
|
39530-920-40450-1080-49090-1230-54010
|
111000-163030
|
J -3
|
|
5.
|
Civil Judge
(Senior Cadre), Chief Judicial Magistrate and Additional Chief Judicial
Magistrate/ First A.C.P.
|
43690-1080-49090-1230-56470
|
122700-180200
|
J-4
|
|
6.
|
Civil Judge
(Senior Cadre), Second A.C.P.
|
51550-1230-58930-1380-63070
|
144840-194660
|
J-5
|
SCHEDULE-II
Chhattisgarh
Higher Judicial Service,-
|
S.No.
|
Post
|
Existing Pay Scale (In Rupees)
|
Revised Pay Sacle (In Rupees)
|
Level
|
|
(1)
|
(2)
|
(3)
|
(4)
|
(5)
|
|
1.
|
District
Judge (Entry Level)
|
51550-1230-58930-1380-63070
|
144840-194660
|
J -5
|
|
2.
|
District
Judge (Selection Grade)
|
57700-1230-58930-1380-67210-1540-70290
|
163030-219090
|
J-6
|
|
3.
|
District
Judge (Super Time Scale)
|
70290-1540-76450
|
199100-224100
|
J-7
|
New Pay Matrix
Schedule-III
|
S.No.
|
Civil Judge (Junior Cadre), Entry Level
|
Civil Judge (Junior Cadre) first A.C.P.
|
Civil Judge (Junior Cadre) Second A.C.P.
|
Civil Judge (Senior Cadre) / First A.C.P.
|
Civil Judge (Senior Cadre), Second A.C.P./
District Judge (Entry Level)
|
District Judge (Selectio n Grade)
|
District Judge (Super Time Scale)
|
|
Existing Pay
Scale
|
27700-44770
|
33090-45850
|
39530-54010
|
43690-56470
|
51550-63070
|
57700-70290
|
70290-76450
|
|
Existing
Entry Pay
|
27700
|
33090
|
39530
|
43690
|
51550
|
57700
|
70290
|
|
Level
|
J-1
|
J-2
|
J-3
|
J-4
|
J-5
|
J-6
|
J-7
|
|
Year-1
|
77840
|
92960
|
111000
|
122700
|
144840
|
163030
|
199100
|
|
Year-2
|
80180
|
95750
|
114330
|
126380
|
149190
|
167920
|
205070
|
|
Year-3
|
82590
|
98620
|
117760
|
130170
|
153670
|
172960
|
211220
|
|
Year-4
|
85070
|
101580
|
121290
|
134080
|
158280
|
178150
|
217560
|
|
Year-5
|
87620
|
104630
|
124930
|
138100
|
163030
|
183490
|
224100
|
|
Year-6
|
90250
|
107770
|
128680
|
142240
|
167920
|
188990
|
|
|
Year-7
|
92960
|
111000
|
132540
|
146510
|
172960
|
194660
|
|
|
Year-8
|
95750
|
114330
|
136520
|
150910
|
178150
|
200500
|
|
|
Year-9
|
98620
|
117760
|
140620
|
155440
|
183490
|
206510
|
|
|
Year-10
|
101580
|
121290
|
144840
|
160100
|
188990
|
212710
|
|
|
Year-11
|
104630
|
124930
|
149190
|
164900
|
194660
|
219090
|
|
|
Year-12
|
107770
|
128680
|
153670
|
169850
|
|
|
|
|
Year-13
|
111000
|
132540
|
158280
|
174950
|
|
|
|
|
Year-14
|
114330
|
136520
|
163030
|
180200
|
|
|
|
|
Year-15
|
117760
|
|
|
|
|
|
|
|
Year-16
|
121290
|
|
|
|
|
|
|
|
Year-17
|
124930
|
|
|
|
|
|
|
|
Year-18
|
128680
|
|
|
|
|
|
|
|
Year-19
|
132540
|
|
|
|
|
|
|
|
Year-20
|
136520
|
|
|
|
|
|
|
Fitment/ Migration in New Pay Matix
from Existing Pay Scale
SCHEDULE-IV
|
S.No.
|
Existing Pay Scale
|
New Pay Scale
|
|
1.
|
27700
|
77840
|
|
2.
|
28470
|
80180
|
|
3.
|
29240
|
82590
|
|
4.
|
30010
|
85070
|
|
5.
|
30780
|
87620
|
|
6.
|
31550
|
90250
|
|
7.
|
32320
|
92960
|
|
8.
|
33090
|
95750
|
|
9.
|
34010
|
95750
|
|
10.
|
34930
|
98620
|
|
11.
|
35850
|
101580
|
|
12.
|
36770
|
104630
|
|
13.
|
37690
|
107770
|
|
14.
|
38610
|
111000
|
|
15.
|
39530
|
114330
|
|
16.
|
40450
|
114330
|
|
17.
|
41530
|
117760
|
|
18.
|
42610
|
121290
|
|
19.
|
43690
|
124930
|
|
20.
|
44770
|
128680
|
|
21.
|
45850
|
132540
|
|
22.
|
46930
|
132540
|
|
23.
|
48010
|
136520
|
|
24.
|
49090
|
140620
|
|
25.
|
50320
|
144840
|
|
26.
|
51550
|
149190
|
|
27.
|
52780
|
149190
|
|
28.
|
54010
|
153670
|
|
29.
|
55240
|
158280
|
|
30.
|
56470
|
163030
|
|
31.
|
57700
|
163030
|
|
32.
|
58930
|
167920
|
|
33.
|
60310
|
172960
|
|
34.
|
61690
|
178150
|
|
35.
|
63070
|
178150
|
|
36.
|
64450
|
183490
|
|
37.
|
65830
|
188990
|
|
38.
|
67210
|
188990
|
|
39.
|
68750
|
194660
|
|
40.
|
70290
|
199100
|
|
41.
|
71830
|
205070
|
|
42.
|
73370
|
211220
|
|
43.
|
74910
|
217560
|
|
44.
|
76450
|
224100
|